.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Since the Advocate General noted in paragraph 58 of his Impression, if these quantitative criteria are ample to classify an endeavor as being a general public endeavor, that have to be the case a fortiori when pinpointing the ailments beneath which public financing will be to be considered In most cases.
Supplied the really wide character of the subject below evaluation, it goes without expressing that it was impossible to supply an in depth account of the different procedures on coordination applicable in each space of social stability
[...] with the job of lawyer on the everlasting basis in the Member Condition apart from that in which the qualification was received needs to be interpreted as meaning that it is open up to a number Member Condition to impose on legal professionals registered by using a Bar in that Member Point out who are, no matter whether whole or element-time, during the employ of A different law firm, an association or organization of legal professionals, or possibly a public or personal organization, limitations about the physical exercise in the job of lawyer concurrent with that employment, furnished that All those limits do not go beyond what is necessary in order to achieve the objective of stopping conflicts of desire and implement to each of the lawyers registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the Trainer is lessen than that of a lawyer.
In addition to these provisions, that Restrict the length on the actions consisting while in the deprivation of liberty, when restricting the category of offences for which these types of actions could be enforced, the Felony Procedural Code also
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
This Internet site is employing a security assistance to protect itself from on the web assaults. The action you just performed induced the security solution. There are numerous actions that could induce this block such as submitting a certain term or phrase, a SQL command or malformed details.
Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
Would you like to incorporate a phrase, a phrase or maybe a translation? Post a new entry. Compile a whole new entry driven by
Structured jointly With all the Tor Vergata Rome College Get More Information plus the Camerino University, it is the first Italian Grasp course thoroughly dedicated to an indepth analysis in the ways in which the check these guys out Global jurisdictions work each universal and regional types and is also meant to people who wish to function in the sector of international jurisdictions; to individuals who do the job or intend to perform in the sector of cooperation and
We are making use of the next sort subject to detect spammers. Remember to do go away them untouched. Or else your concept might be regarded as spam.
Translator Translate texts with the whole world's very best device translation technologies, created by the creators of Linguee.
Dictionary Lookup words and phrases and phrases in in depth, responsible bilingual dictionaries and lookup find this by means of billions of online translations.